Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Streifenpolizist Kurt Wallander (Adam PÃ¥lsson) stolpert in ein grausames Verbrechen in seiner eigenen Nachbarschaft. Während er den Killer jagt, heizt ein Ereignis die Wut der Immigrationsgegner an. Auf einer Anti-Immigrationsdemo erkennt Wallander den Verdächtigen und folgt ihm. Doch dabei lässt er seinen Partner und besten Freund ohne Rückendeckung. Reza wird von den rassistischen Demonstranten schwer verletzt und landet im Koma auf der Intensivstation. Kurt wird von Schuldgefühlen geplagt während er versucht herauszufinden, wohin der Verdächtige verschwunden ist.