Nikolais Dilemma Nikolai’s dilemma

Der Osloer Polizist Nikolai (Tobias Santelmann) wird in den Zwangsurlaub geschickt und fährt zu seinem Bruder in die gemeinsame Heimat, eine kleine Stadt an der Grenze zu Schweden. Dort wird kurz nach der Ankunft von Nikolai ein Mann tot im Wald gefunden. Die Dorfpolizei vermutet Selbstmord, doch Nikolai übernimmt gemeinsam mit der undurchsichtigen Polizistin Anniken (Ellen Dorrit Petersen) die Ermittlungen. Er glaubt, dass Tommy ermordet wurde. Schnell geraten Menschen ins Visier des Ermittlers, die der seit Jahrzehnten kennt.