Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lars umwirbt die ahnungslose Lauren, die ihrer Kollegin Sabine Cutter von ihrer Liaison berichtet. Im Ostteil der Stadt erfährt Tobias, ein ehemaliger Liebhaber von Axel, dem Kollegen von Konrad, von dem Bau eines Tunnels nach West-Berlin. Klaras Schwimmtrainer informiert die Eltern seiner Athleten, dass diese leistungssteigernde Präparate erhalten, die zu körperlichen Veränderungen führen.