Die Uhr tickt The Clock's Ticking

Nach 84 Stunden in der Opilio-Saison intensiviert sich die Krabbenjagd, als Gerüchte über eine mögliche Schließung die Fischer zu noch größerem Eifer anspornen. Manche Boote sind so erfolgreich, dass sich ihre Kapitäne fragen, wohin mit den überschüssigen Krabben, während andere, die endlich den ergiebigsten Fangplatz gefunden haben, versuchen, ihren langsamen Start aufzuholen. Doch überall in der Flotte macht sich bei den Besatzungen Erschöpfung bemerkbar, da die bevorstehende Saisonschließung sie antreibt. Es ist das letzte Mal, dass sie an einem Wettbewerb im Derby-Stil teilnehmen, und jeder möchte seine letzte Fahrt zu einem unvergesslichen Erlebnis machen.