Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Osmo und Rita Gustavs Familie besuchen, sind sie gezwungen, sein Leben bei den Menschen geheim zu halten, um Grampapas Appetit zu entgehen. Gustav muss die Wahrheit sagen, um seine Freunde zu retten. Nachdem Osmo einem peinlichen Gespräch ausweicht, indem er Ned versehentlich in Eis einfriert, muss er dessen Platz als Wintertons Klempner einnehmen, mit Gustav als Assistent und Rita, die Neds Blinzeln übersetzt.