Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jason Colby setzt Blake Carrington unter Druck. Unter allen Umständen will er mit ihm ins Geschäft kommen. Jeff ist nicht davon abzubringen, in Kalifornien nach Fallon zu suchen. Die spaziert indessen mit Miles Colby am Strand entlang. Ein kleiner Junge weckt ihre Erinnerungen.