Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der zwölfjährige Sammy ist übergewichtig. Sein Vater macht mit ihm Diät, und sie trainieren für einen Geländelauf. Nach einem Schwindelanfall beim Angeln muss Martin Gruber den Jungen retten. Weil er in der Schule gemobbt wird, hatte Sammy geschwänzt. Der aufgeweckte Junge scheint unter der Trennung seiner Eltern zu leiden. Vater Tom meint es mit der Ernährungsumstellung und dem Training zwar nur gut, übt aber für Mutter Kerstin zu viel Druck aus. Sammy Federer nimmt auch seltsamerweise nicht ab, sondern sogar zu. Zudem hat er in letzter Zeit häufig Kopfschmerzen. Martin nimmt sich dem Fall des Jungen an, doch trotz zahlreicher Tests bleibt eine Diagnose zunächst aus. Könnten die Symptome des Jungen psychosomatisch sein? Kerstin Federer ist nach der Trennung nach München gezogen und durch ihre Arbeit als Architektin extrem eingebunden. Verkäufer Tom hat noch nicht verkraftet, dass seine Frau ihn verlassen hat. Aber weder Martin noch die Federers selbst können sich zunächst erklären, woher die Gewichtszunahme kommt, zumal Sammy vor mehreren Monaten in der Klinik von Dr. Alexander Kahnweiler gründlich durchgecheckt wurde. Martin setzt alles daran, Sammy zu helfen, doch die Suche nach einer Diagnose gestaltet sich schwieriger als gedacht. Hans Gruber steckt einmal mehr mit dem Hof in tiefen Geldnöten. Zur Überraschung aller und trotz Martins Bedenken ergreift ausgerechnet Rolf Pflüger, Hans’ Schwiegervater und Lillis Opa, die Initiative und macht ein vielversprechendes Angebot – allerdings mit einer Gegenbedingung. Martin ist wenig begeistert darüber, dass mit den Pflügers die lange verdrängte Vergangenheit der Brüder auf dem Gruberhof wieder Einzug hält.