Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mervin akzeptiert das Inselleben widerwillig und willigt ein, mit der Mannschaft ein lokales Frauenfußballspiel anzuschauen. Doch in der Halbzeitpause kommt es zu einer blutigen Entdeckung: Die Starspielerin wird mit einer tödlichen Schusswunde tot in der Umkleidekabine aufgefunden. Die Mannschaft ist ratlos, als klar wird, dass die Umkleidekabinen nur über das Spielfeld zu erreichen sind – und niemand im Publikum etwas gesehen hat. Wie also konnte der Mörder durch das Netz schlüpfen? Mervin spürt den Druck von Selwyn wegen eines Mordes, der direkt vor ihrer Nase stattgefunden hat, und Naomi steht an einem Wendepunkt, als jemand aus ihrer Vergangenheit auf der Insel auftaucht.