Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während die Beziehung von Dulcie und Cath auf eine harte Probe gestellt wird, werden neue Verdächtige benannt und entlassen, aber erst Eddies Ausrutscher bei einer Pressekonferenz sorgt für Aufsehen.