Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jetboot-Pilot Brice erwartet eine gefährliche Aufgabe: In der Dunkelheit der Nacht muss er den Snake River überwinden, um die Temperance Creek Ranch zu erreichen. Dort wartet Shelly auf ihn, die einen Puma gesichtet hat. Währenddessen kämpft das Vater-Sohn-Team aus Jeff und Paul Hemann mit ihrer gackernden Ladung. Die zwei Männer wollen einem Einsiedler per Hundeschlitten lebende Hühner liefern. Doch der Pfad durch den Wald erweist sich als eine harte Prüfung für sie und ihre Zugtiere.