Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Dawsons Mutter einen größeren Auftrag verloren hat, bekommt Dawson die Chance, den Rohschnitt einer eigenen Sendung als Ersatz zu liefern. Er will einen Beitrag über Jack drehen, der trotz seiner Homosexualität der neue Star der Footballmannschaft ist. Zu spät bemerkt Dawson, dass er einen Fehler begangen hat, denn beim nächsten Footballspiel wird Jack von den Gegnern hart in die Zange genommen. Das Spiel droht für Mitchs Mannschaft in einem Desaster zu enden, doch im letzten Augenblick hat Dawson die rettende Idee. Jen, die sich weigert weiterhin Leiterin der Cheerleader zu sein, wird nach dem Spiel – sehr zu ihrem Unmut – zur neuen Homecoming-Queen gekürt. (Text: ZDFneo)