Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Shidous Leben wird noch einmal gehörig auf den Kopf gestellt, als plötzlich zwei neue Mädchen auftauchen. In seiner Schule trifft er auf Kurumi, die sich scheinbar ohne Probleme in der Menschenwelt zurechtfindet. Außerdem lernt er Mana kennen, die behauptet, Shidous leibliche Schwester zu sein und nun um dessen Aufmerksamkeit buhlt. In Kotori wächst deshalb zunehmend die Eifersucht.