Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sarah findet heraus, dass die Mitglieder der Gruppe, der sie kürzlich beigetreten ist, radikale Abtreibungsgegner sind und einen teuflischen Plan geschmiedet haben: Sie wollen einen Bombenanschlag auf die Klinik verüben, in der Sarahs Schwester Laura ehrenamtlich tätig ist. Unterdessen bringt ein dummes Missverständnis Steves Pläne für den Tag gehörig durcheinander: Brian dachte nämlich, dass die im Kalender notierte Abkürzung „D&D“ für Dungeons & Dragons steht und hat gleich ein paar Freunde zum Spielen eingeladen. Das passt Steve gar nicht in den Kram, denn er hatte eher an romantisches Date zu zweit gedacht … (Text: Comedy Central)