Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jan liebt familiäre Ruhe, nur allen anderen scheint diese egal zu sein. Wie jedes Jahr will er mit Carla auf den Rummel gehen. Doch die hat ganz andere Pläne. Gerade jetzt, wo sie bei Lukas so nah vorm Ziel steht. Als Sara Jan die Neuigkeit mit Carlas Verliebtheit steckt, keimt in diesem die Eifersucht und er beginnt, seiner Tochter hinterherzuspionieren. Erst ein Besuch bei seiner Schwester Julia lässt Jan innehalten. Gisela hat sich mittlerweile etwas aus ihrem Jammertal nach der Trennung von Eberhard herausgewühlt und plant eine Reise nach Vietnam. Eberhard interessiert das wenig, denn seine neue Freundin Heidi jagt ihn über den Rummelplatz. So langsam kommt Eberhard an seine Grenzen mit seiner jungen Freundin.