Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tia ist erstmals gezwungen, in einem Routineeinsatz ihre Schusswaffe zu benutzen und verletzt den Jugendlichen Maik Clemens. Maik hatte die Polizisten vorab mit einer Waffe bedroht. Der Grund dafür liegt im Kofferraum: eine Ladung illegaler Waffen. Natalie muss ihr Bürgermeisterbüro räumen und auch Nele verabschiedet sich aus Küstritz. Nur Harry taucht nicht zum Abschied auf.