Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Felix wird von dem Schamanen bloßgestellt und bekommt eine adäquate Bestrafung. Nina erzählt Daniel, dass sie die Wachsspulen unter der Weide begraben hat, doch der ist davon gar nicht begeistert. Luzy findet am Straßenrand unterdessen zu ihrer Eleichterung die verschwundene Visitenkarte. Doch als sie sich wieder auf den Weg macht, erscheint ein mysteriöser Van, der sie zu verfolgen scheint.