Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Kinder stehen nun mit Erik und Kate in Skype-Kontakt. Sie berichten ihnen von den „Verwandten“ und dem roten Diamanten. Beide beschwören die Kinder, nicht danach zu suchen, sondern nur auf ihre Sicherheit zu achten. Was die versprechen, aber natürlich nicht tun. Stattdessen finden sie im Museum im Modell des Schiffes „Josephine“ eine Nachricht von Jan Saganash an seine Geliebte.