Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Mitglieder der Danger Force bekommen live im Fernsehen schreckliche Spitznamen verpasst. Also schmieden sie einen Plan, um der Welt bekannt zu geben, wie sie wirklich heißen: Volt, AWOL, ShoutOut und Brainstorm.