Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Maryann (Christine Baranski) hat sich diesmal für Cybills (Cybill Shepherd) Geburtstag etwas Besonderes einfallen lassen. Zusammen mit Rachel (Dedee Pfeiffer) und Zoey (Alicia Witt) schenkt sie ihr eine Reise nach New York. Während sich die vier Frauen im „Big Apple“ außerordentlich vergnügen, bleiben Kevin, Ira, Jeff und Sean zu Hause und kümmern sich um die Kinder.