Ein kurzes Wiedersehen Honey is at the end. The unexpected attack of Jill.

Sister Jill wird sich bewusst, welch unendliche Macht sich demjenigen auftut, der den Transformer besitzt. Diese Macht möchte sie nicht teilen. Sie will Dr. Kisaragi als Köder benutzen, um Honey aufzuspüren. Aber der ist plötzlich verschwunden.