Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das CSI-Team untersucht einen Mordfall, der Folsom sehr nahe geht. Als er gezwungen wird, die Ermittlungen auszusetzen, stellt er mit Treys Hilfe selbst Nachforschungen an. Aus Sorge, Folsom könnte etwas tun, was er bereut, wenn er den Mörder in die Finger bekommt, versucht das Team, den Verdächtigen zuerst zu verhaften.