Eine Reise in die Angst - Teil 1 Bone Voyage (1)

Eine völlig aufgelöste Frau meldet ihre Tochter Ashley Tanner als vermisst. Ashleys Wagen wird gefunden, und alle Zeichen lassen eine gewaltsame Entführung vermuten. Das Team konzentriert sich auf jene Personen, die Ashley kurz vor deren Verschwinden getroffen hatten. Eine erste heiße Spur führt zu einem ähnlich gelagerten Fall nach Las Vegas. Dr. Ray Langston sagt seine Hilfe zu und nimmt den nächsten Flug nach Miami.