Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Mitglieder der BAU genießen einen freien Samstag auf jeweils ganz unterschiedliche Art und Weise. Während Rossi (Joe Mantegna) und Prentiss (Paget Brewster) Simmons (Daniel Henney) helfen, ein neues Gitterbett aufzustellen, führt Garcia (Kirsten Vangsness) einen Hacker-Wettbewerb an und Dr. Reid (Matthew Gray Gubler) kommt mit einer Frau namens Maxine ins Gespräch.