Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Rebecca ihre Gefühle für ihre Karriere erörtert, bekommt es Paula mit einer wichtigen Kundin zu tun. Josh will sich wieder verabreden, und Heather und Hector müssen sich um ihre Versicherung kümmern.