Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rebecca stellt fest, dass es ihrer Genesung nicht zuträglich ist, sich in eine obsessive Beziehung zu Nathaniel zu stürzen. Also verlässt sie ihn kurzerhand. Um ihre plötzliche Freizeit sinnvoll zu nutzen, hat sie sich vorgenommen, Menschen zu unterstützen, die Hilfe brauchen. Nathaniel und White Josh treffen derweil zufällig aufeinander und bemerken, dass sie unerwartet viel gemeinsam haben. Also ziehen sie zusammen los, um ihre Verflossenen zu vergessen.