Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Pauline hat ein Theaterstück geschrieben. Eine Komödie soll es sein, aber die Figuren und Dialoge wirken so künstlich und abgehoben, dass niemand darüber lachen kann. Hilton rät ihr, sich mehr an der Realität zu orientieren. Pauline folgt ihm aufs Wort: Sie schreibt ein Stück über die Familie Lucas mit Querkopf Hilton als dominates Oberhaupt. Alle außer ihm wissen sofort, wer gemeint ist. Nur Hilton glaubt, Ruths Bruder sei das Vorbild für Ekel Luther Travis. Wie es der Zufall will, spielt sich Hilton bei der Aufführung dann selbst. Kurz bevor der Vorhang aufgeht, wird ihm aber klar, wer eigentlich gemeint ist. Und dann ist Rache süß …