Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eva fährt nach Franks Beerdigung erst einmal in den Urlaub und lenkt sich mit allen Mitteln ab. Derweil ermittelt Wolfs in einem neuen Fall: Dem unsympathischen Chefkoch eines populären Restaurants wurde der Schädel eingeschlagen. Sowohl der Restaurantbesitzer George als auch die Restaurantleiterin Kirsten hätten ein Motiv für die Tat. Als Eva und Wolfs sich anschließend wieder näherkommen, bittet Eva ihn, seine Kündigung zurückzunehmen …