Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Takayuki will Motoharu mit seiner Kampagne für den Film unbedingt beeindrucken, aber ihm will einfach nichts einfallen. Seine Kollegin, Frau Momosaki, rät ihm zu einer kreativen Pause.