Zurück im Spiel Back in Black

Robbys Mutter verreist für unbestimmte Zeit und Miguel versucht Sam zu erreichen, die das Training mit Robby bei ihrem Vater beginnt. Ein Problem auf der Arbeit, benötigt jedoch seine Aufmerksamkeit, welches er zusammen mit seiner Frau bewältigen kann. Währenddessen imponiert Johnny Kreese mit einem riskanten Training und auch Daniel wird kreativer. Miguel macht eine Entdeckung und Daniel Robby ein Angebot als er von dessen schwieriger Lage erfährt und ist geschockt als er Johnny mit Kreese sieht.