Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Clarence muss zum ersten Mal in den Sommerferien arbeiten und soll seiner Mutter im Friseursalon aushelfen. Als eine unfreundliche Kundin Mary und ihr Personal herumkommandiert, verpasst ihr Clarence einen Haarschnitt, den sie nie vergisst.