Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tomoya soll auch am Wochenende arbeiten, obwohl er da mit Nagisa verabredet ist. Doch Nagisa steht hinter ihm und freut sich, dass Tomoya sich bei seiner Arbeit so gut macht. Eines Abends, als seine Kollegen schon weg sind, bekommt Tomoya einen Auftrag, den er wohl alleine erledigen muss...