Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chuggington bekommt Besuch von Lisa, einer Tunnel-Schnell-Lok aus Tootington. Hanso zeigt Lisa die Stadt und die neue Hochgeschwindigkeitsstrecke. Als Koko das mitbekommt ist sie ganz geknickt, denn sie wird niemals so schnell fahren können wie Lisa. Oder doch?