Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem sie den Zeitschriftenartikel gesehen haben, bitten die Acting Clubs die Unterwäschegesellschaft um Hilfe bei der Anfertigung ihrer Kostüme und beim Auftritt in ihrem Stück. Nayu hat die Mitglieder der Gesellschaft immer noch nicht darüber informiert, dass sie mit Keigo nach Kyoto ziehen wird. Kiyono und Komachi äußern ihre Besorgnis, aber Nayu weigert sich, irgendjemandem von ihrem Umzug nach Kyoto zu erzählen, bis das Kulturfestival vorbei ist. Am Tag des Festivals erfährt Tsukamoto-sensei von dem Zeitschriftenartikel und legt das Stück auf Eis.