Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der Stadt passieren wieder grauenhafte Dinge. Ein riesiger schwarzer Hund streunt durch die Stadt und zerfetzt Menschen. Das Seltsame daran ist, dass der Hund nur Mitglieder der Mafia zu sich nimmt. Rosette und Chrono bekommen den Auftrag sich um den Hund zu kümmern, doch ihre Waffen scheinen den Hund nichts anhaben zu können.