Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Anruf an einem vertrauten Ort bringt für Severide (Taylor Kinney) gemischte Gefühle zurück. Herrmann (David Eigenberg) macht sich auf den Weg in den Urlaub. Casey ist von seiner Ablösung nicht begeistert.