Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mike und der Bürgermeister haben harte Wochen vor sich: Der Müllstreik dauert an - die beiden arbeiten rund um die Uhr, um eine Lösung zu finden. Doch die Verhandlungen sind alles andere als einfach. Das schlägt sich auch auf Mikes Privatleben nieder. Obwohl er und Ashley erst vor kurzem in eine gemeinsame Wohnung gezogen sind, verläuft beider Leben so hektisch, daß sie kaum Zeit füreinander finden...