Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dog jagt mal wieder den Zeitungsjungen. Der hat endgültig die Nase voll und kündigt. Nun ist es an Cat und Dog die Zeitungen auszutragen. Allerdings hat Dog nicht damit gerechnet nun selbst von anderen Hunden gejagt zu werden. Erbost will er die Sache hinschmeißen...