Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Carter (Jerry O'Connell) möchte lernen, wie man eine Waffe benutzt und lässt sich dafür von seiner Haushaltshilfe Unterricht geben. Im Rahmen eines neuen Falls müssen sich die Ermittler dann um den Mord an einem Partner in einem Tech-Unternehmen. Innerhalb der Firma könnte jeder der Killer sein, was die Sache nicht gerade einfacher macht. Harley lernt derweil, das es nach wie vor einen großen Unterschied zwischen ihm und einem richtigen, ausgebildeten Polizisten gibt.