Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der kleine Shinobu sucht beim Team Blackout Unterschlupf, weil ein Team-Jäger unterwegs ist, der alle Vanguard-Teams aus der Gegend herausfordert und danach ihre Flaggen verbrennt. Yuyu und seine Freunde sind in höchster Alarmbereitschaft, aber sie ahnen nicht, dass die Gefahr bereits unter ihnen ist …