Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dank Tsubasa und Misaki gelingt es Japan, mit Italien gleichzuziehen, so dass die Europäer ihre Verteidigung verstärken müssen, in der Hoffnung auf ein Unentschieden. Unterdessen ist das Publikum von Japan fasziniert und feuert Japan an, nur noch eine Minute vor Schluss. Tsubasa macht dann ein letztes Risiko.