Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Planetenteam erfährt von Geya, dass Atomar und Ratzfatz in drei Krisenregionen der Erde Atombomben versteckt haben. Sie haben jeweils ein Mitglied der dort miteinander verfeindeten Parteien mit einer Fernzündung ausgerüstet.