Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Pilotenanwärter sollen nun in den nächsten Tagen von erfahrenen Anwärtern trainiert werden. Zero freut sich schon seit dem Moment als sie bei einem Probekampf der Pro-Ings zuschauen durften. Später treffen die drei auf einen alten Kameraden, der durch ein geheimes Spezialtraining seiner Partnerin viel abgenommen hat. So ganz trauen sie diesem Effekt nicht und wollen ihn ein wenig ärgern, indem sie ihn versuchen zu füttern. Erneut kann es Zero nicht lassen und schafft es wieder einmal Kizuna wütend zu machen. Nun werden den Anwärtern ihre neuen Trainingspaten zugeteilt. Zero hat Glück und bekommt den sehr beliebten Erts.