Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Innerhalb einer Woche machen sich Dr. Turner, Shelagh, Mutter Mildred, Trixie, Schwester Julienne, Valerie und Lucille auf die Reise zu den Äußeren Hebriden , wo sie in einer eiskalten umgebauten Kirche übernachten sollen. Während das Team daran geht, eine Geburtsklinik einzurichten und die lokale Bevölkerung zu behandeln, muss es nicht nur gegen das Wetter und das trostlose Gelände ankämpfen, sondern auch gegen das Misstrauen einiger Inselbewohner. In der Zwischenzeit ist Reggie in Poplar zu Weihnachten nach Hause gekommen und findet eines davon Violets Geschenke für ihn: das Buch der Guinness-Weltrekorde. Inspiriert von den Triumphen anderer beschließt Reggie, dass auch er versuchen wird, einen Weltrekord zu brechen.