Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Françoise Fabian lehnt überraschend eine Hauptrolle ab. Daraufhin schlägt Gabriel Line Renaud vor doch als Françoise davon erfährt, will sie die Rolle plötzlich zurück! Schaffen es die Agenten die Situation zu entschärfen und ihren guten Ruf aufrechtzuerhalten?