The Elegant Battle

Das Nachbarschaftsfest öffnet seine Pforten. Der Fachschaftsrat hat gemeinsam mit dem Nachbarschaftskomitee hart daran gearbeitet, dass dies ein unvergessliches Ereignis wird. Wayne's Café hat dort auch einen Stand, aber sein Chef möchte die Gelegenheit nutzen, um eine kleine Veranstaltung zu organisieren. Hotaru schlägt ein Duell der Butler vor, bei dem das Publikum die Besten nach seiner Leistung auswählen kann. Es sind J und Hayakawa, die sich auf der Bühne gegenüberstehen werden. Das Match verspricht eng zu werden...