Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sam und Michael erleben eine böse Überraschung: Die Tür zu Michaels Loft wurde aufgebrochen, und sie finden eine Leiche. Vor ihnen steht plötzlich Larry Sizemore, ein alter CIA-Kollege, ein nicht gerade gern gesehener Gast. Mit Blick auf den toten Mann am Boden behauptet Larry, er habe Michael gerade noch einmal das Leben gerettet, denn der Tote sei ein Auftragskiller, den ein kolumbianisches Kartell geschickt habe. Doch wie sich herausstellt, ist Larry daran nicht ganz unschuldig...