Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die neuen Feinde, die die Stadt angegriffen haben, entpuppen sich als Naomitsu und Rinpu. Außerdem behaupten sie, dass sie keine Erinnerung an Hiyori und die anderen haben. Hiyoris Gruppe wird in eine Barriere gesteckt und tritt in einem Tag-Team-Kampf gegen Naomitsu und Rinpu an. Da dies jedoch ihr erster Tag-Team-Kampf ist, wird Hiyori an den Rand gedrängt. Irgendwie will Hiyori zusammen mit Kikka Naomitsu und Rinpu retten. Aber als sie Kikka bittet, mit ihr zusammenzuarbeiten, sagt Kikka einfach, dass sie sich darum kümmern wird, als wolle sie Hiyori wegstoßen...