Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Finale der dritten Staffel, muss das Polizei-Büro zusammenstehen, um Holt zu retten. Ein Versuch von Holt (Andre Braugher) Adrian Pimentos (Adrina Pimento) Auftragskiller zu finden geht schief.