Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Jackie (Pauley Perrette) Elizabeth (Natasha Leggero) und Javier (Jaime Camil) ermutigt, sich Jobs zu suchen, damit sie sich finanziell beteiligen können, findet Javier Arbeit als Fahrer. Elizabeth ergattert einen Job als Personal Shopper. Jackie sorgt sich, dass Sammy (Antonio Corbo) verletzt werden könnten weil er und sein Onkel Javier sich immer besser verstehen.