Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Malotru unter dem Druck des FSB zur Zusammenarbeit steht, überlegt er, wie er sich an einen Cyber Operations Officer wenden soll. Zurück in Frankreich bittet Marie-Jeanne Mag um Rat, nur um herauszufinden, dass JJA ihn zum Rücktritt gezwungen hat.